-
1 аппаратура регистрации данных
ncomput. DatenerfassungstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > аппаратура регистрации данных
-
2 быстродействующая система регистрации данных
adjaerodyn. schnelles DatenerfassungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействующая система регистрации данных
-
3 примечание о регистрации данных
nУниверсальный русско-немецкий словарь > примечание о регистрации данных
-
4 программа регистрации данных
nIT. (стандартная) DatenaufzeichnungsroutineУниверсальный русско-немецкий словарь > программа регистрации данных
-
5 протокол регистрации данных
nIT. DatenprotokollУниверсальный русско-немецкий словарь > протокол регистрации данных
-
6 система регистрации данных
n1) comput. Datensammelsystem2) Av. (и обработки) Datenerfassungsanlage, (и обработки) Datenerfassungssystem3) econ. Datenerfassungsanlage, Datenerfassungsgerät4) IT. Datenaufzeichnungssystem5) aerodyn. DatenerfassungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система регистрации данных
-
7 средства регистрации данных
ncomput. DatenerfassungstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > средства регистрации данных
-
8 установка для регистрации данных
nAv. (и обработки) DatenerfassungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для регистрации данных
-
9 устройство регистрации данных
n1) comput. Datalogger, Datenlogger, Datenschreiber2) milit. Datenerfassungsgerät4) busin. DatenaufzeichnungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство регистрации данных
-
10 устройство регистрации данных
Russian-german polytechnic dictionary > устройство регистрации данных
-
11 ВМ для регистрации и обработки измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > ВМ для регистрации и обработки измерений
-
12 вывод без регистрации в виде
nIT. (данных) beleglose AusgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > вывод без регистрации в виде
-
13 вывод без регистрации в виде документа
ncomput. (данных) beleglose AusgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > вывод без регистрации в виде документа
-
14 канал регистрации
ncomput. Registrierkanal (данных) -
15 система сбора данных
n1) comput. System zur Datenerfassung2) eng. Datensammlungsystem3) IT. Datenerfassungssystem4) microel. (и регистрации) Datenerfassungssystem, DatensammelsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система сбора данных
-
16 скорость регистрации
n1) eng. Registriergeschwindigkeit2) astr. Schreibgeschwindigkeit3) electr. Aufzeichnungsgeschwindigkeit4) IT. Aufnahmegeschwindigkeit (данных)Универсальный русско-немецкий словарь > скорость регистрации
-
17 формат регистрации
n -
18 журнал регистрации хронометрических данных
nnav. ChronometerjournalУниверсальный русско-немецкий словарь > журнал регистрации хронометрических данных
-
19 устройство для регистрации и непосредственной обработки данных
nAv. Registrieranlage mit unmittelbarer Datenverarbeitung (напр. лётных испытаний)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для регистрации и непосредственной обработки данных
-
20 устройство для регистрации и обработки экспериментальных данных
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для регистрации и обработки экспериментальных данных
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аппаратура автоматического контроля и регистрации данных — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automtic checkout and recording equipmentACORE … Справочник технического переводчика
встроенная память регистрации данных — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN on board data logging memory … Справочник технического переводчика
журнал регистрации данных — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN data log … Справочник технического переводчика
журнал регистрации данных о ходе выполнения работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN progress status book … Справочник технического переводчика
модуль регистрации данных — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN logging module … Справочник технического переводчика
самонастраивающаяся система регистрации данных — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adaptive data recording system … Справочник технического переводчика
система регистрации данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data logging system … Справочник технического переводчика
система регистрации данных о готовности генерирующих источников — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN generating availability data system … Справочник технического переводчика
система регистрации данных о техническом обслуживании — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance recording system … Справочник технического переводчика
устройство регистрации данных — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN data logger … Справочник технического переводчика
Регистрация данных о качестве — 17.2. Регистрация данных о качестве Система качества должна предусматривать ведение соответствующих данных для подтверждения соответствия установленным требованиям и проверки эффективности самой системы качества. Анализ регистрируемых данных о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации